quinta-feira, 17 de abril de 2014

Muitos são chamados mas poucos escolhidos

Namastê!

Sejam todos bem-vindos a Escola Espiritualista Luzes dos Mundos.



Hoje como todas as Quintas-Feiras iremos falar sobre bíblia.

Sempre tirando dúvidas, esclarecendo, analisando os erros de tradução e de interpretação sobre tudo com uma hermenêutica Judaica.





Hoje iremos responder uma dúvida sobre uma frase de Jesus que alguns espiritas e espiritualistas sempre tiveram dificuldade para entender.

Embora a maioria dos Espiritas e espiritualistas não tem o costume de lerem a bíblia. Apenas o evangelho segundo o Espiritismo.

Mas aqueles poucos que ler, muita das vezes têm dúvida na seguinte frase:

" Muitos são chamado mas poucos escolhidos ".





Se ver essa frase com pensamentos espirita e espiritualista essa frase parece não ter muito sentido.

Afinal nestas linhagens vemos um Deus justo e bom de amor incondicional que ama todas as criaturas igualmente. Sem ter privilegio para ninguém.
Devido isso a afirmação solta fica sem sentido.


Já os nossos irmãos protestantes têm a tendência de utilizar a tal frase para manter a crença em um deus tribal. Que seria a ideia de que Deus só vai salvar certo tipo de pessoas e que nem todos têm o destino feliz.




A questão é que ambos tentam entender a frase de uma visão ocidental, brasileira sem entender nada de cultura judaica. Por causa disto não entenderam nunca a seguinte frase do mestre Jesus.

É impossível tentar analisar algo corretamente separando-a do contexto que foi inserido. Porque desta forma pode ser mudada no sentido que quiser.

Devido isso precisa para entender ver o texto de uma visão Judaica e utilizando de uma Hermenêutica.

Precisamos de fazer as seguintes indagações:



Qual o texto que esta essa frase?

O que esta falando o texto?

Para quem está falando?

O que queria dizer?




Apenas assim poderemos ter sucesso no verdadeiro entendimento do texto.


Essa Frase foi Tirada em São mateus Capitulo 22.

Eu não vou postar o texto aqui, pois estou usando o texto em Grego.

De vez de postar o texto em Grego como sempre faço, vou simplificar e contar a história de uma forma mais fácil de entender. Acredito que assim teremos menos trabalho para entender, pois não iremos precisar de fazer nenhum tipo de correção.


Precisa deixar bem claro que isso abaixo não é uma tradução.

O Texto conta a seguinte história:


Jesus Estava novamente falando por parábolas, e disse:
O Reino dos céus é como um rei que preparou um banquete de casamento de seu filho. Enviou seus servos para convidar as pessoas para o banquete. Mas os convidados não quiseram comparecer.
Então de novo mandou os servos ir convidar e pediu para avisar que já estava preparado todo o banquete, os bois e gados já estavam mortos tudo preparado para a festa.
Mas eles, os convidados, não lhe deram atenção e saíram, um para cada lado, para fazer seus negócios individuais. Um para o campo, outro para outro lado. Ninguém deu importância para o convite.
Teve alguns que até pegaram o mensageiro do rei e maltrataram e mataram.
O rei ficou irado e, enviou o exército para destruir aqueles assassinos e queimou a cidade deles.
Então disse o rei para os servos que já que o banquete estava pronto, mas os convidados não eram dignos de ir lá, pediu para os servos irem convidar todos que encontrasse para esse banquete. Sendo eles pobres, ricos... de qualquer tipo.
Então os servos fizeram isso.
Aconteceu que o salão ficou lotado dos novos convidados. Assim o rei entrou para ver os convidados, percebeu que tinha um homem que não estava usando veste nupcial.
Então ele pergunta: "Amigo, como você entrou aqui sem veste nupcial? O homem ficou calado.
Então o rei pediu para amarrarem as mãos e os pés e jogasse para fora, nas trevas; onde haverá choro e ranger de dentes.
"Pois muitos são chamados e poucos escolhidos."




Primeira coisa que temos que entender é para quem Jesus estava dizendo.

Jesus dizia isso para os Fariseus. Uma das linhagens que mais se debatia com Jesus.
A discussão era exatamente sobre o reino dos céus. E Jesus como um verdadeiro mestre tenta simplificar a compreensão fazendo em forma de parábola.
Jesus nesta parábola conta uma história que aconteceu de verdade em forma de parábola.


Vamos ver isso:


Desde Moisés o povo Hebreu tinha o costume de fazer uma comparação de casamento com o encontro de Deus com o homem.

Porque acreditava que isso seria a união perfeita.

Lembrando que o casamento não é só a festa,mas sim toda a convivência.

Vemos por exemplo no livro de Levítico que é separado em duas partes. A primeira parte é: Como se aproximar do tabernáculo e a segunda parte é como se portar diante do tabernáculo.
Que seria exatamente, primeiro como se aproximar de Deus e depois como viver com Deus.


Festas entre eles era algo comum. Festas de casamentos por exemplo duravam muitos dias. Normalmente uma semana.

Diz que " Enviou seus servos para convidar as pessoas para o banquete. Mas os convidados não quiseram comparecer.", considerando que o Rei é Deus podemos dizer que os servos são seus mensageiros, no caso os grandes profetas. Afinal a palavra Anjo (מלאך) em hebraico significa Mensageiro.

Mas estes convidados não fizeram caso algum do convite.

Foi exatamente o que aconteceu durante o período da primeira revelação do velho testamento.

Foram vários profetas que anunciava o reino dos céus e a volta da atenção para a Deus e para o seu interior.

Mas eles eram totalmente despressados.

Ouviam o que diziam mas na hora de praticar não era bem o que acontecia.

É exatamente essa história de não dar ouvidos aos mensageiros.
Outros mataram os profetas.
Da mesma forma que Jesus narra na parábola.




Mas já que aqueles que foram convidados não deram ouvidos ao convite esse rei decidiu abrir para todos os povos sendo de qualquer tipo de classe o convite da festa.


Tudo isso porque em torno do século V antes de Jesus nascer a mensagem e os grandes ensinamentos, grandes conhecimentos antigos começaram a ser professado apenas entre os rabinos, mestres como se fosse algo oculto. Dando para o resto da população apenas pequena parte dos conhecimentos.
Então um pobre, um mendigo não tinha acesso a grande mensagem.




A reencarnação por exemplo era algo que não era discutido por todos. Embora praticamente todos conhecer o conceito de Roda das Almas(expressão idiomática para reencarnação) as verdadeiras discussões ficavam apenas entre os sábios que se diziam mestres.

O termo em Hebraico para a reencarnação é "
גלגל נשמות" que transcrito seria "guilgul Neshamot".

Sempre foi uma das principais base do Judaísmo e até hoje é.

Mas era apenas discutido entre os sábios.



(futuramente iremos falar de algumas reencarnações de personalidade da bíblia)


A questão é que estes que tinham os conhecimentos não faziam nada de reforma intima, apenas tinha no intelecto. Então é como se estivesse negando o convite, porque tem o convite que seria o conhecer mas rejeita-o quando não prática.

Então nas palavras de Jesus, Deus viu que aqueles que tinham o convite não estavam usando-o, então resolveu mandar novamente mensageiro para dizer para todos que encontrasse os segredos, pois estes não iriam recuar o convite e ir nesta festa.


Que foi exatamente a vinda de Jesus para ensinar todas as coisas ocultas para a grande multidão, pois dentre estes teriam aqueles que iriam prática o conhecimento de vez de apenas saber.

Nisto o salão ficou lotado.

Essa parte se refere a tantos seguidores de Jesus.

Embora enquanto vivo os que seguiam a maioria estava atrás do fenômeno de milagres que ele fazia, se lermos o livro dos Atos dos apóstolos vemos uma quantidade grande de seguidores do Cristo que se reuniu após a sua morte física.

Prestando atenção veremos que estes que se reuniram depois de sua morte com os discípulos realmente estavam querendo prática os ensinos.



"Assim o rei entrou para ver os convidados, percebeu que tinha um homem que não estava usando veste nupcial.
Então ele pergunta: "Amigo, como você entrou aqui sem veste nupcial? O homem ficou calado."


A roupa para os Judeus desde tempo de Moisés era usada para comparação de comportamento.
Os Profetas por exemplo usavam uma túnica que em baixo tinha um linho azul.
Logo se caracterizava a personalidade pela sua roupagem.
Vemos na história de José do Egito, onde seu pai prepara para ele uma túnica de várias cores pois sabia que ele seria um grande homem.

Isso é algo intocável cultural que não temos como mudar.



Logo vemos que Jesus de forma subliminar deixa claro que para estar nesta festa precisa de um certo tipo de roupa(comportamento) ao contrário disto será colocado para fora.


Podemos ariscar falar que este homem que não tinha a veste correta seja uma alegoria relacionada aos Fariseus que apenas sabia o conhecimento e não praticava.
Logo não tinha a vestia correta para o Reino dos céus.



"Então o rei pediu para amarrarem as mãos e os pés e jogasse para fora, nas trevas; onde haverá choro e ranger de dentes."

Amarra os pés e as mãos para um Judeu seria exatamente deixar sem ter como reagir. Ou seja quando algo é imposto sem possibilidade de resposta.
Jogaram para fora onde haverá choro e ranger de dentes é exatamente o que faz com a grande população que não encontra o reino dos céus.

Aquele que encontra o reino dos céus que segundo Jesus esta dentro de nós mesmo não tem nenhum choro e nem sofrimento. Porque entende que dentro de si já existe toda a felicidade.

Então ele termina com a famosa frase: 
"Pois muitos são chamados e poucos escolhidos."

Acho que agora fica mais fácil de entender a seguinte afirmação entendendo o contexto da história.
Mas para ficar mais fácil ainda podemos dizer que:
O termo Escolhido em Hebraico "
נבחר" significava também separado.

Era usado entre os trabalhadores rurais das aldeias para referir a certas pessoas dentro de um outro contexto.

Quando começaram a se organizarem em aldeias tiveram a brilhante ideia de reunir todos os gados de quem morava na aldeia e escolher apenas um, dois ou três(número pequeno) para cuidar do gado da grande população.
Também fazia o mesmo para plantações.

Logo ser escolhido era usado no contexto de trabalho.
De realizar um trabalho, uma função e etc.

Então ser escolhido pode ser exatamente "por a mão na massa", exercer o serviço.



Logo podemos dizer que: Todos recebem o convite para o reino dos céus que esta dentro de nós mesmo, para a mudança interior e viver o verdadeiro sentido da vida que é a iluminação.
Mas apenas poucos realmente fazem o trabalho interior sincronizado com o exterior.



Eu não quero falar mal de outra religião, então vou usar o exemplo dentro do Espiritismo.

Muitos dos espiritas que acham que estão fazendo alguma coisa trabalhando na casa espirita, trabalhando em reunião mediúnica e etc... mas a verdade é que estão como aqueles que receberam o convite e recusaram.

Apenas aqueles que entenderam que o reino dos céus está dentro de nós mesmo e que precisamos voltar para dentro e fazer um trabalho externo mas o a sincronia do interno que realmente estão indo para a festa.

Agora eu pergunto: " Quantos espiritas prática meditação? Quantos espiritas conhecem o reino dos céus que existe dentro de cada um de nós?"

Podem ter certeza que é bem pouco.

Uma grande parte ainda vive o conteúdo apenas no intelecto ou apenas fazem o exterior sem realmente buscar o interior e a mudança de atitude.




Então agora já entendemos o que realmente significa o termo

 "Muitos são chamados mas poucos escolhidos".

O que eu quero deixar de recado no final deste nosso analise do texto é a pergunta:

Você apenas é um chamado ou é um escolhido?

Para ser escolhido você tem que fazer primeiro a sua escolha.

O que faz com o conhecimento que tem?





Essa é a nossa postagem de hoje.
Espero que todos tenham entendido o texto de hoje.



Gostaria de deixar claro também que os textos sobre a bíblia são sempre lidos por amigos meus Judeus que sempre têm contribuído para o nosso trabalho.
 Quero deixar aqui o meu agradecimento para eles, pois sempre tem corrigido as expressões em Hebraico e auxiliando quando se trata de Cultura.

Gostamos disto pois se por ventura em algum ponto estivermos equivocados temos quem nos ajudar.




Grande abraço a todos.
Muita paz, luz e alegria.

Shabat Shalom.




Namastê

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Postagens relacionadas:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...